Информация

Билет действителен для переправы в обе стороны. Билет необходимо приобрести для переправы на пароме в кассах и сохранить до конца поездки.

Переправа водителя транспортного средства, пассажиров и груза включена в цену переправы транспортного средства.

АО «Smiltynės perkėla» имеет право забрать разрешения на бесплатную переправу в течение одного года, выданные в соответствии с законом, у тех владельцев разрешений, которые передали их третьим лицам или сфальсифицировали их.

Пассажиру и транспортному средству, который переправляетя без билета (разрешения), назначается штраф.

Пассажир, покупающий билет со скидкой, обязан предоставить действующее удостоверение школьника, пенсионера, инвалида. Школьникам с 10 лет и студентам скидки не предоставляются. Льготы, предусмотренные законом № VIII-1605 от 30 марта 2000 года о транспортных льготах Литовской Республики, предоставляются гражданам Литовской Республики, гражданам других стран-членов ЕС, легально проживающим на территории Литовской Республики, и иностранным гражданам или лицам без гражданства, имеющим разрешение временно или постоянно проживать на территории Литовской Республики, переправляющимся на … судах регулярного сообщения и на паромах.

Владелец груза, желающий перевезти опасные грузы (нефтяные продукты, химические вещества, газ и др.), обязан предоставить администрации декларацию на опасный груз и сертификат безопасности в соответствии с директивой ЕС 91/155/EEC.

Билеты не подлежат замене, не принимаются назад и действуют только в день покупки.